Account and Data Deletion
DuaLife Civic Portal • Directives for Complete Data Erasure
DuaLife provides users with direct, transparent, and immediate mechanisms to delete their account and all associated personal and gameplay data.
1. How to Delete Your Account Within the DuaLife App
If you have the DuaLife mobile application installed on your device, you can delete your account by following these steps:
- Open the DuaLife app and log in to your account.
- Tap the Settings icon (⚙️) on your main navigation bar.
- Navigate to the Account and Security section.
- Tap on Delete Account.
- A confirmation dialog will appear. In the text field, type the confirmation keyword: DUALIFE.
- Tap the red Delete my account button.
2. How to Request Deletion Without the App (Web / Email Request)
If you have uninstalled the application or cannot access your device, you do not need to reinstall the app to request complete erasure of your data:
Send an email to our official privacy team at: support@playdualife.com
Email Subject: Account Deletion Request - DuaLife
Required details:
- Your registered email address (must send request from this same address).
- Your in-game username or Citizen ID (if known).
Direct Web Request Form
Submit your request directly to our automated compliance inbox:
Processing Timeline: Email deletion requests are processed and verified within 48 to 72 business hours. Once deleted, our team will reply confirming the permanent purge of your records.
3. What Data is Permanently Deleted?
Upon account deletion, the following data is permanently and irreversibly erased:
- Authentication & Profile Data: User account credentials, email address, username, real name, and birth date.
- Gameplay Progression: Avatar vitality statistics (energy, health, stress) and RPG attributes (strength, intelligence, charisma, endurance).
- Virtual Assets & Economy: Virtual currency balance (Vitas V$), apartments, houses, furniture, consumables, pets, and vehicles.
- Social & Community Records: Friendship connections, guestbook interactions, and Duo-Link partnership bonds.
- Preferences & Settings: All privacy settings and account configurations.
4. Data Retention Policy
We retain ZERO personal data after account deletion. No user identification, email, or usage data is kept in backup archives for commercial or marketing purposes. Only temporary, anonymized network server access logs may exist for up to 30 days solely for cybersecurity and DDoS prevention, as permitted by applicable global laws.
5. Contact Information
DuaLife Support Team
Email: support@playdualife.com
Official Website: https://playdualife.com
Eliminación de Cuenta y Datos
Portal Cívico de DuaLife • Directivas para el Borrado Completo de Datos
DuaLife proporciona a los usuarios mecanismos directos, transparentes e inmediatos para eliminar su cuenta y todos los datos personales y de juego asociados.
1. Cómo eliminar tu cuenta dentro de la aplicación DuaLife
Si tienes la aplicación móvil DuaLife instalada en tu dispositivo, puedes eliminar tu cuenta siguiendo estos pasos:
- Abre la aplicación DuaLife e inicia sesión con tu cuenta.
- Toca el icono de Ajustes (⚙️) en tu barra de navegación principal.
- Desplázate hacia abajo hasta la sección Cuenta y seguridad.
- Pulsa en Eliminar cuenta.
- Aparecerá un cuadro de confirmación. En el campo de texto, escribe la palabra clave: DUALIFE.
- Pulsa el botón rojo Eliminar mi cuenta.
2. Cómo solicitar la eliminación sin la app (Vía Web / Correo Electrónico)
Si desinstalaste la aplicación o no tienes acceso a tu dispositivo, no necesitas reinstalar la app para solicitar el borrado completo de tus datos:
Envía un correo electrónico a nuestro equipo oficial de privacidad: support@playdualife.com
Asunto del correo: Solicitud de Eliminación de Cuenta - DuaLife
Datos necesarios:
- Tu dirección de correo electrónico registrada (debes enviar la solicitud desde esa misma dirección).
- Tu nombre de usuario en el juego o ID de ciudadano (si lo conoces).
Formulario Web Directo de Solicitud
Envía tu solicitud directamente a nuestra bandeja de cumplimiento normativo:
Plazo de tramitación: Las solicitudes por correo se procesan y verifican en un plazo de 48 a 72 horas hábiles. Una vez eliminada, nuestro equipo te responderá confirmando el borrado definitivo de tus registros.
3. ¿Qué datos se eliminan definitivamente?
Al eliminar la cuenta, se borran de forma permanente e irreversible los siguientes datos:
- Datos de autenticación y perfil: Credenciales de cuenta, correo electrónico, nombre de usuario, nombre real y fecha de nacimiento.
- Progresión en el juego: Estadísticas vitales del avatar (energía, salud, estrés) y atributos de rol (fuerza, inteligencia, carisma, resistencia).
- Bienes virtuales y economía: Saldo de moneda virtual (Vitas V$), departamentos, casas, muebles, consumibles, mascotas y vehículos.
- Registros sociales y comunitarios: Conexiones de amistad, interacciones del libro de visitas y vínculos de pareja Duo-Link.
- Preferencias y configuración: Todos los ajustes de privacidad y configuración de la cuenta.
4. Política de retención de datos
Conservamos CERO datos personales tras la eliminación de la cuenta. No guardamos identificación del usuario, correos electrónicos ni datos de uso en copias de seguridad con fines comerciales o de marketing. Únicamente se conservan registros de acceso al servidor de red anónimos y temporales por un máximo de 30 días con fines exclusivos de ciberseguridad y prevención de ataques DDoS, según lo permitido por la normativa internacional.
5. Información de contacto
Equipo de Soporte de DuaLife
Correo electrónico: support@playdualife.com
Sitio web oficial: https://playdualife.com